BOLETÍN DE MEDIOS CDC SC 008

El Periódico de Poesía que lanzó en línea, en septiembre pasado, la Dirección de Literatura de la UNAM ha acumulado, en cuatro meses, más de 15 mil visitas, un promedio de 200 visitas diarias, cifra alentadora para una publicación de poesía en red.

La emblemática publicación, que nació como texto impreso en 1987, por iniciativa de Marco Antonio Campos, en su versión digital recibe cada día cientos de lectores, de los cuales el 15 por ciento navega más de media hora por el periódico y se concentra en su lectura.

Editado por el poeta Pedro Serrano, con el cuidado digital de Grisela Iglesias, Periódico de Poesía www.periodicodepoesia.unam.mx es un espacio virtual que se renueva permanentemente con diversas posibilidades de interacción para los lectores y de colaboración para los poetas interesados en dar a conocer su obra a través de la red.

El propósito de la publicación, de acuerdo con Serrano, es consolidarlo como un periódico emblemático de carácter nacional e internacional, en consonancia con el espíritu de la Universidad Nacional. De ahí que la tarea de sus editores se concentre en recuperar el material poético que se está produciendo en México y, en algunos casos, en el extranjero, además de convocar a los jóvenes creadores.

El periódico está integrado por varias secciones que, de acuerdo con las necesidades, pueden renovarse constantemente. Cuenta con espacios diversos para reseñas de libros, noticias, revistas, poemas inéditos, archivo, convocatorias, cartelera, entrevistas, poesía digital y sitios de interés.  

Más allá de conseguir una publicación en internet ágil, que se renueve permanentemente, el editor se propone convertirlo en un portal en el que la comunidad de la red, interesada en el fenómeno poético en sus diversas manifestaciones, pueda interactuar, discutir, debatir y conversar en torno a la poesía.

Serrano aseguró que la red es un espacio privilegiado para la difusión de la poesía que, en los inicios del siglo XXI, parece cobrar auge.

Dijo que a lo largo del siglo XX la poesía se fue rezagando en cuanto a su difusión, “los lectores de poesía se fueron acabando, como un río que se fuera secando”. En nuestro país, el género fue el menos socorrido de la industria editorial y las pocas publicaciones de obra poética fueron editadas por instituciones como la UNAM y Conaculta. “La poesía es lo que menos interesa a los editores comerciales, aunque yo creo que vendrá una época de auge”, opinó Serrano.

Ante la carencia de espacios culturales donde se reseñe la poesía, Serrano se propuso crear un sitio de difusión de la poesía, no sólo de los poemas, sino de todo lo que tiene que ver con el género: autores, obras, editoriales. El resultado es que en sólo cuatro meses han acumulado 50 reseñas de libros de poetas conocidos y desconocidos de toda la República y del extranjero; alrededor de 10 o 15 poemas inéditos por cada número, y aproximadamente 30 traducciones.

El poeta admite que algunos colaboradores aún tienen una idea sacrosanta del poema y particularmente los poetas maduros insisten en la publicación impresa y se resisten a subir su obra a la red. “En realidad un poema es un objeto de uso, para que lo leas, te lo apropies y hagas con él lo que quieras”, dijo.

Serrano reiteró que, lejos de emular la versión impresa, se plantearon una publicación que funcione en la red, donde caben múltiples posibilidades de texto, imagen fija, video y sonido. De ahí que en el portal se pueda acceder a las novedades editoriales de colecciones universitarias fundamentales como Voz Viva de México, que posibilita a los usuarios escuchar en su propia voz, la obra de grandes poetas iberoamericanos, como Álvaro Mutis, Luis Cernuda, Tomás Segovia y Eduardo Lizalde.

La flexibilidad del portal permite el acceso a las novedades editoriales de la UNAM, en el género de la poesía, así como a las sesiones de un festival universitario como Poesía en Voz Alta. Poesía escénica, poesía con ritmo que, año con año, reúne en Casa del Lago a los poetas más renovadores que exploran las colindancias entre el género de la poesía y la música, por ejemplo.

Una de las ventajas del Periódico de Poesía en la red es que puede dar a conocer la obra de los autores sin necesidad de lidiar con el tema de los derechos de autor porque, generalmente, los poetas agradecen que su obra se difunda. “A ningún poeta o editor le molesta que incluyas tres o cuatro poemas de un libro, porque es promoción”, precisó.

Por otra parte, Serrano advirtió que el portal no pretende convertirse en un espacio donde el editor decida que es la buena o la mala poesía. Admite que ha llegado material muy valioso, pero asegura que al consejo editorial del periódico no le corresponde decidir qué es bueno, porque sólo se trata de un espacio de difusión donde se muestra el espectro de la creación poética.

Serrano anunció que iniciará una campaña de difusión entre la comunidad universitaria y el público en general para alentar en el portal la participación e interacción de los jóvenes. Dentro de la Universidad pretende encontrar poetas en residencia en cada una de las facultades para animar la participación de los estudiantes.
Finalmente, el poeta señaló que Periódico de Poesía tendrá una versión impresa muy austera que será sólo un resumen trimestral de la producción del portal. Esta edición, que pretende ser el documento que continúe con la tradición del periódico impreso, se venderá a un costo muy barato.

Historia
Periódico de Poesía nació en 1987, por iniciativa de Marco Antonio Campos y bajo los auspicios de la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad Autónoma Metropolitana, como un espacio primordial lo mismo para el quehacer poético que para la reflexión y la crítica a partir de éste.

En cada una de sus distintas épocas, encabezadas por el propio Marco Antonio Campos y Luis Hernández Palacios, Hernán Lara Zavala, Eduardo Vázquez, Raúl Renán, Vicente Quirarte y David Huerta, todos poetas y editores de enorme valía, el Periódico... ha conjuntado diversos esfuerzos y talentos en torno a la siempre noble —aunque tantas veces denostada— labor de difundir la poesía y el pensamiento, en un contexto acre y tradicionalmente refractario a tales manifestaciones del espíritu.

En diversos momentos la publicación recibió apoyo de otras instituciones coeditoras que, junto con la UNAM, han hecho posible la sobrevivencia del proyecto a lo largo de 20 años. La UAM, el Instituto Nacional de Bellas Artes y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, son las instituciones que lo han apoyado.
www.periodicodepoesia.unam.mx